Credo che nessuno possa sospettare che - almeno in relazione alla questione dell'enforcement dei diritti di proprietà intellettuale - io sia filo-francese ma non posso astenermi dal rilevare che la Commissione Olivennes ha visto la luce in un contesto assai più trasparente ed illuminato di quello nel quale è stato istituito l'italico Comitato.

Cominciamo dal titolo.

L'incarico conferito dal Ministro della cultura a Denis Olivennes ha avuto ad oggetto "la lutte contre le téléchargement illicite et le développement des offres légales d'oeuvres musicales, audiovisuelles et cinématographiques" e non semplicemente la lotta alla pirateria come accaduto in Italia.

Almeno nelle parole, dunque, in Francia si è mostrata piena consapevolezza che il problema della pirateria audiovisiva è legato a doppio filo a quello dell'offerta lecita di cultura digitale.

A voler copiare l'esempio francese…forse lo si poteva far meglio!

Analoghe conclusioni appaiono legittime sotto il profilo della trasparenza.

L'istituzione del Comitato, infatti, stando a quanto si apprende dagli organi di stampa sarebbe avvenuta nell'ambito del Consiglio dei ministri del 23 settembre: nel resoconto del CdM del 23, tuttavia, non c'è traccia del Comitato…

In Francia l'incarico conferito a M. Olivennes forma oggetto di un dossier audiovisivo nel quale sono pubblicati e resi disponibili una gran quantità di documenti ed informazioni, ivi incluse le risposte del Ministro della cultura ai dubbi sollevati - giustamente - da qualcuno circa la scelta del soggetto cui affidare l'incarico.

Io direi: una questione di stile: ALMENO.