VERSIONE ITALIANA
CANADA: LA CBSA SPERIMENTA UN PROGRAMMA DI RICONOSCIMENTO FACCIALE PER I VIAGGIATORI
Un progetto federale prevede che i viaggiatori che attraversano il confine, possano utilizzare il riconoscimento facciale per identificarsi attraverso i propri smartphone, consentendo un’esperienza di viaggio più rapida e senza interruzioni.
FRANCIA: LA CNIL ORDINA AD UNA SOCIETÀ DI RECRUITMENT DI RIDURRE AL MINIMO LA RACCOLTA DEI DATI DEI CANDIDATI
La CNIL ha ricevuto una denuncia contro una società di recruitment che raccoglieva numerosi dati personali dai candidati (luogo di nascita, nazionalità, stato civile, ecc.). Tale raccolta è contraria al principio di minimizzazione che impone al titolare del trattamento di trattare le informazioni limitatamente a quanto necessario per il raggiungimento degli obiettivi perseguiti.
VERSIONE INGLESE
CANADA: CBSA TRIALS FACIAL RECOGNITION PROGRAMME FOR TRAVELLERS
For a faster and more seamless travel experience, a federal project will allow travellers crossing the border to use facial recognition to identify themselves through their smartphones.
FRANCE: THE CNIL ORDERS A RECRUITMENT COMPANY TO MINIMISE THE COLLECTION OF CANDIDATE DATA
A complaint was lodged with the CNIL against a recruitment company that collected a large amount of personal data from job applicants (place of birth, nationality, marital status, etc.). This collection was contrary to the principle of minimisation, which requires data controllers to process information only to the extent necessary to achieve the objectives pursued.
